primer

Elle empêche certainement la fraude, car il n' existe plus d' incitation à empocher la prime à la surface, plus élevée, plutôt que les primes au gel des terres ou les primes pour les céréales.

Er verhindert möglicherweise den Betrug, weil es keinen Anreiz mehr gibt, anstatt Flächenstillegungsprämien oder Getreideprämien die höhere Flachsprämie einzustreichen.

Depuis 1998, le versement de la part de la prime communautaire ("prime variable") est lié à la qualité du tabac produit, qui se reflète dans le prix.

Sinds 1998 wordt de betaling van een deel van de communautaire premie (het zogenaamde variabele gedeelte) gekoppeld aan de kwaliteit van de geproduceerde tabak, die tot uiting komt in de prijs.

redevance assainissement taxe sur consommation eau lutte contre la pollution prime fixe semes. eau prime fixe semes. assaini modernisation des reseaux

Reinigungsgebühr Verbrauchssteuer Kampf gegen Wasserverschmutzung feste Prämie Semester. Wasser-Grundgebühr Semester. gereinigt Modernisierung Netzwerke

Des pressions importantes sont sans cesse renouvelées en vue de remplacer les primes d' assurances fondées sur le revenu par une prime identique pour tous, indépendamment du revenu.

Immer wieder wird starker Druck ausgeübt, um einkommensabhängige Versicherungsprämien durch eine Prämie zu ersetzen, die für jeden, ungeachtet seines Einkommens, gleich ist.

À titre de comparaison, les garanties accordées par le KUKE au chantier naval de Gdansk étaient assorties d'une prime de 2 % par an si la garantie ne dépassait pas 35000000 PLN et d'une prime de 1 % par an si la garantie dépassait ce montant.

Zum Vergleich wurden die Bürgschaften für die Danziger Werft von KUKE unter Anwendung eines Satzes von 2 % jährlich im Falle von Bürgschaften über nicht mehr als 35 Mio.

sue prime

Premium verklagen

prime échue

Premium wegen

avis de prime

Premium-Ankündigung