rapport préliminaire

rapport préliminaire de synthèse

Vorbericht Synthese

telles que résultant du rapport préliminaire de synthèse

als Ergebnis des vorläufigen Berichts-Synthese

Je suis en train de faire un rapport préliminaire avec photo

Ich versuche, einen vorläufigen Bericht mit Bild zu machen

Le rapport préliminaire doit comporter les éléments suivants:

Der vorläufige Bericht enthält folgende Angaben:

Dans le journal aujourd'hui, c'est un rapport préliminaire pour la balade à vélo

In der Zeitung ist es auch heute einen Vorbericht für die Radtour

La Commission organise en ce moment une consultation publique sur le rapport préliminaire.

Die Kommission führt derzeit eine öffentliche Konsultation zu den Ergebnissen des Zwischenberichts durch.

Le premier rapport préliminaire sur la mise en uvre de ces lignes budgétaires a déjà été transmis au Parlement.

Der erste vorläufige Bericht über die Ausführung dieser Haushaltslinien wurde dem Parlament bereits zugestellt.

Elle attend avec intérêt le rapport préliminaire du procureur général égyptien, prévu pour la semaine prochaine.

Sie sieht dem für nächste Woche angekündigten Vorbericht des ägyptischen Generalstaatsanwalts mit Interesse entgegen.