rechigner

L’ investissement en vaut la chandelle et vous ne pouvez pas rechigner sur ces 2� millions d’ euros.

Dort ist das Geld gut angelegt, und Sie können diese 2 Millionen Euro nicht verweigern.

En effet, les véritables activistes politiques tendent à rechigner à quitter leur pays d’ origine parce qu’ ils estiment qu’ ils ont beaucoup de choses à y accomplir.

Ja, echte politische Aktivisten verlassen ihr Herkunftsland nur widerwillig, denn sie meinen dort viel zu tun zu haben.

Les deux acceptent des passagers sans rechigner avec quand même un peu plus de place offerte sur le scooter français. Par ailleurs, tous les deux rassemblent deux béquilles (centrale et latérale) pour faciliter le stationnement.

Beide akzeptieren Passagiere ohne Beschwerde, wenn mit ein wenig mehr Platz auf dem Roller Französisch. Darüber hinaus, um beide Krücken zusammen (mittleren und seitlichen) Parken zu erleichtern.