Schulter

Schulter an Schulter gegen den Faschismus Cepni Gaziantep

Shoulder to shoulder against fascism Cepni Gaziantep

Machen wir uns alle gemeinsam Schulter an Schulter an die Arbeit.

Let us all start working together, side by side.

In deutschland klopft man 3 mal auf die Schulter und in Russland spuckt man 3 mal abaout die schulter um viel luck zu wuenschen

In Germany to tap 3 times on the shoulder and in Russia it spits the shoulder 3 times abaout to wish much luck

Es darf keinen Zweifel daran geben, dass eine solche Katastrophensituation von den Mitgliedstaaten der EU Schulter an Schulter angegangen werden muss.

There must be no doubt that the EU Member States should pull together in dealing with a disaster like this.

Seine Vorfahren kämpften Schulter an Schulter mit meinen Vorfahren für Demokratie in den Kämpfen, die das Europa von heute derart entzweit und entstellt haben.

His forebears stood shoulder to shoulder with my forebears, fighting for democracy in those conflicts which have so disfigured this Europe of ours.

Die Kommission und das Europäische Parlament müssen Schulter an Schulter stehen, um den einheitlichen europäischen Luftraum Realität werden zu lassen, denn dort fällt der Umweltnutzen noch fünf Mal höher aus.

The Commission and the European Parliament must stand shoulder to shoulder to bring about the Single European Sky, as five times more environmental gain is to be achieved from that.

Die Schulter 11 liefert gleichsam eine einfache Möglichkeit zur Abstützung bzw. Verankerung einer ebenfalls nicht gezeigten bremsbelagseitig befestigten Belaghaltefeder, die die Schulter 11 hintergreifen kann.

Shoulder practically provides a simple possibility of supporting or anchoring a lining holding spring (which is neither shown) which is attached on the brake lining side and can backgrip the shoulder .

Lamm Schulter

Lamb Shoulder