Election

We would prefer not to have to face another election but just be elected time after time.

Uns wäre es lieber, wenn wir uns nicht immer wieder einer Wahl stellen müssten, sondern einfach immer wieder gewählt würden.

Changes to the election process before the autumn parliamentary election on 17 October are thus necessary.

Aber am 17. Oktober wählt Belarus nicht nur ein neues Parlament, sondern Präsident Lukaschenko hat auch ein Sonderreferendum über eine Verfassungsänderung angesetzt.

I have some experience in these matters, having monitored the election in Indonesia last year, which was probably the most complicated election the world had ever seen.

Ich kann bereits einige Erfahrungen in diesem Bereich aufweisen, nachdem ich im vergangenen Jahr die Wahlen in Indonesien beobachtet habe, die wahrscheinlich bisher kompliziertesten Wahlen überhaupt.

Apart from anything else, it would not be a good thing for the election of the Commission President during the European elections to mean that we got a kind of 'minister for Europe'.

Ich kann es unter anderem nicht gutheißen, wenn die Wahl des Präsidenten der Europäischen Kommission während der Europawahlen auf eine Art "Minister Europa" hinausläuft.

- Election

- Übertragung des Stimmrechts

) non-election to the post

) Nicht-Wahl zum

Election du Président de Séance

Election du Président de Séance

Election shall be by secret ballot.

Die Wahlen sind geheim.