befell

As a committee we tried at least to give the crisis a face, to show what befell people, what befell animals and to demonstrate that those things are politically relevant.

Als Ausschuss haben wir zumindest versucht, der Krise ein Gesicht zu geben, deutlich zu machen, was den Menschen widerfahren ist, was mit den Tieren geschehen ist, und zu zeigen, dass diese Dinge politisch relevant sind.

terminal? wis god de befell how is????

Terminal? Wis Gott de befielen wie ist???

What befell, I said all that came to pass

Was sich ereignete, sagte ich allen, die begab sich:

Mention the Bad Lücken that Befell the firststandly

Schweigen von der schlechten Lücken, dass Befell die firststandly

We all recall Geneva and the disaster that befell the Union's policy.

Wir erinnern uns alle an Genf und die Niederlage, die die Poliitk der Union dort einstecken mußte.

The nightmare of not being able to protect their children befell thousands of people.

Tausende Menschen mussten den Albtraum erleben, ihre Kinder nicht schützen zu können.

The Member States did not need the accident that befell the Prestige to make that clear to them.

Die Mitgliedstaaten mussten nicht erst nach dem Unfall der'Prestige'darauf hingewiesen werden.

And they that saw it told them how it befell to him that was possessed with the devil, and also concerning the swine.

Und die es gesehen hatten, sagten ihnen, was dem Besessenen widerfahren war, und von den Säuen.