binding

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • This protein binding is concentration dependent indicative for saturation of binding.

    Diese Proteinbindung ist konzentrationsabhängig und weist somit auf eine Bindungssättigung hin.

  • For your convenience, binding has already been completed at the factory. Pleas follow the steps listed below only if binding is required.

    Für Ihre Bequemlichkeit, hat verbindliche bereits im Werk abgeschlossen. Bitten befolgen Sie die folgenden Schritte nur, wenn Bindung erforderlich aufgeführt ist.

  • Concurrent use of other active substances that have a high degree of protein binding may compete with firocoxib for binding and thus lead to toxic effects.

    Die gleichzeitige Verabreichung von anderen Wirkstoffen mit hoher Proteinbindung könnte Firocoxib aus der Bindung verdrängen und so toxische Wirkungen zur Folge haben.

  • The customs authorities shall issue binding tariff information or binding origin information on written request, acting in accordance with the committee procedure.

    Auf schriftlichen Antrag erteilen die Zollbehörden nach Modalitäten, die im Wege des Ausschußverfahrens festgelegt werden, verbindliche Zolltarifauskünfte oder verbindliche Ursprungsauskünfte.

  • Other NSAIDs, diuretics, anticoagulants, aminoglycoside antibiotics and substances with high protein binding may compete for binding and thus lead to toxic effects.

    Andere nicht-steroidale Antiphlogistika, Diuretika, Antikoagulantien, Aminoglykosid-Antibiotika und Substanzen mit einer hohen Plasma-Protein-Bindung können um die Protein-Bindung konkurrieren und somit zu toxischen Effekten führen.

  • A legally binding agreement between Avira and the customer shall be formed if the customer makes a legally binding order and Avira accepts such order by way of order confirmation or shipping of the goods.

    Ein rechtsverbindlicher Vertrag zwischen der Avira und dem Kunden kommt zustande, wenn der Kunde eine rechtsverbindliche Bestellung abgibt und die Avira diese Bestellung durch eine Auftragsbestätigung oder den Versand der Ware annimmt.

  • We have had reports of users damaging binding posts by over-tightening - please be careful when tightening these binding posts and also advise any customers who may be installing/configuring these speakers themselves.

    Wir haben Berichte von Anwendern zu beschädigen Polklemmen durch zu festes Anziehen - bitte seien Sie vorsichtig beim Anziehen dieser Polklemmen und beraten auch alle Kunden, werden die Installation / Konfiguration dieser Lautsprecher selbst können.

  • dual binding

    Dual-Binding-