injection

10 ml of either sodium chloride 9 mg/ml solution for injection or water for injections should be slowly injected through the centre of the rubber stopper into the vial pointing the needle towards the wall of the vial.

10 ml Natriumchlorid-Injektionslösung (9 mg/ml) oder Wasser für Injektionszwecke langsam durch die Mitte des Gummistopfens in die Durchstechflasche injizieren und dabei die Nadel gegen die Wand der Durchstechflasche richten.

Before every injection, dial 1 or 2 units and press the injection

Vor der nächsten Injektion stellen Sie 1 oder 2 Einheiten ein,

Your next injection will be on the Monday, 5 days later after the Wednesday injection.

Danach wäre Ihre nächste Injektion dann am darauf folgenden Montag, 5 Tage nach der Injektion am Mittwoch.

· Primary vaccination course: first injection from 6 months of age, second injection 4 weeks later

· Grundimmunisierung: die 1.Injektion ab einem Lebensalter von 6 Monaten, die 2.Injektion 4

If after having pulled out the injection button you realize that you have set and loaded a wrong dose, do not inject.

Wenn Sie nach dem Herausziehen des Injektionsknopfs bemerken, dass Sie eine falsche Dosis eingestellt und geladen haben, injizieren Sie die Lösung nicht.

The applicable injection spread for any gas day D where an excess injection has occurred shall be calculated as follows

Der anzuwendende Injektion für jeden Gastag D, wo ein Überschuss Injektion aufgetreten verteilt wird wie folgt berechnet werden

If you are using the supplied injection syringe with retractable injection needle, DO NOT PUSH THE PLUNGER DOWN COMPLETELY.

Wenn Sie die mitgelieferte Injektionsspritze mit der zurückziehbaren Injektionsnadel verwenden, DRÜCKEN SIE DEN KOLBEN NICHT VOLLSTÄNDIG NACH UNTEN.

To undo the distortion of competition caused by the capital injection, the yard would have to repay the full amount of the capital injected.

Um die durch Kapitalzuführungen verursachte Wettbewerbsverzerrung zu beseitigen, müsste die Werft die erhaltene Kapitalzuführung in voller Höhe zurückzahlen.