babelfish

loan

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • The Lender and the Borrower entered into a loan agreement dated 22 November 2011, under which the Lender granted a loan amounting to 600,000 RM (the “Loan”) to the Borrower (the “Loan Agreement”).

    Der Kreditgeber und dem Kreditnehmer trat in einem Darlehensvertrag vom 22. November 2011, unter dem der Kreditgeber einen Kredit in Höhe von 600.000 RM (das "Darlehen") an den Darlehensnehmer (der "Darlehensvertrag") gewährt.

  • pay day loan pay day loan aus OgxXqgXo

    Zahltag Darlehen Zahltag Darlehen aus OgxXqgXo

  • [1] Personal Loan[2] Business Loan[3] NA

    [1] Privater Kredit[2] Geschäftskredit[3] NA

  • If I can loan this amount, will you provide a certification for this loan?

    Wenn ich diesen Betrag können Darlehen, werden Sie eine Zertifizierung für dieses Darlehen?

  • Note: Luxembourg has been excluded from the chart due to the high share of cross-border loans in the total household loan stock.

    Anmerkung: Luxemburg wird aufgrund des hohen Anteils von Auslandskrediten am Gesamtbestand der Kredite an Privathaushalte nicht angeführt.

  • A comparison which only compares some years of the loan with market alternatives does not give a total picture of the cost of the loan.

    Ein Vergleich des Kredits mit Marktalternativen, bei dem nur einige Jahre zugrunde gelegt werden, vermittelt kein Gesamtbild der Kreditkosten.

  • Would your financial institution grant me a loan to buy a house in Paris, France? I would assume the collateral securing the loan should be in Germany but I wanted to ask before ruling it out.

    Würde Ihr Finanzinstitut gewähren mir einen Kredit um ein Haus in Paris, Frankreich zu kaufen? Ich nehme die Sicherheiten, die Sicherung des Darlehens sollte in Deutschland aber ich wollte Fragen, bevor es auszuschließen.

  • Hi Paul, Ok, we sent out S/N 44269503 to Kodak on 13/07 We wanted to collect our loan (44263772) at BNH, but they sent it out with another courier. Can you please check when we will receive our loan? Thanks Andre

    Hallo Paul, Ok, schickten wir aus S / N 44269503 zu Kodak auf 13/07 Wir wollten unsere Darlehen (44263772) bei BNH zu sammeln, sondern sie schickte es mit einem anderen Kurier. Kannst du bitte überprüfen, wenn wir unsere Darlehen erhalten? Dank Andre