tax relief

Unfortunately, the Commission felt it was unable to follow the US model in regard to providing additional tax relief, tax relief at least in the sense of definite recommendations for action on the part of the Member States.

Leider hat sich die Kommission außerstande gesehen, dem USA-Modell auch hinsichtlich einer zusätzlichen Steuererleichterung zu folgen, einer Steuererleichterung zumindest im Sinne einer nachdrücklichen Handlungsempfehlung für die Mitgliedstaaten.

The period income is a refund of tax relief for electricity tax for the year 2011.

Bei den periodenfremden Erträgen handelt es sich um eine Erstattung aus der Entlastung für Strom- steuer für das Jahr 2011.

(d) the withholding agent should apply withholding tax relief at source on the basis of the pooled withholding tax rate information received.

d) die für die Quellensteuer zuständige Stelle auf der Grundlage der zusammenfassenden Angaben zum Quellensteuersatz die Quellensteuererleichterung an der Quelle anwenden.

Tax relief on reinvested profits and income up to 35% of the income or profits subject to tax.

Steuererleichterungen für reinvestierte Gewinne und Erträge bis zu 35% der Einkünfte oder Gewinne zu versteuern.

tax relief

steuerliche Erleichterung

tax relief fees

steuerliche Entlastung Gebühren

claim tax relief

dadurch Steuererleichterungen

Foreign tax relief

Ausländische Steuerentlastung