urban

| urban | extra urban | combined |

| innerorts | außerorts | kombiniert |

The diversity of urban elements reflects the diversity of urban activities.

Die Vielfalt der urbane Elemente spiegelt die Vielfalt der städtischen Aktivitäten.

Mini Scenarios as tools how to assess urban space and urban situations. Narrative.

Mini-Szenarien als Werkzeuge, wie den urbanen Raum und urbane Situationen zu beurteilen. Narrative.

The Commission supports durable urban development through good governance and good urban management.

Die Kommission unterstützt nachhaltige Stadtentwicklung durch gutes Regieren und gute Stadtverwaltung.

It is easy to muse that the EU is one big rural project that ignores urban areas and urban folk alike.

Es entsteht sehr schnell der Eindruck, daß die gesamte Europäische Union eigentlich ein Projekt für die ländlichen Gebiete ist, in dem die städtischen Gebiete und Stadtbewohner vergessen worden sind.

-Variety of urban elements help the city to accept more activities and to produce diverse urban spaces.

-Verschiedene städtische Elemente helfen, die Stadt, mehr Aktivitäten zu akzeptieren und zu vielfältige Stadträumen zu produzieren.

environment: urban environment (including sustainable urban development and cultural heritage, including, for example, ecosite concepts);

Umwelt: städtische Umwelt (einschließlich nachhaltige Stadtentwicklung und kulturelles Erbe, sowie z. B. Konzepte für ökologische Schutzgebiete);

The environment and public health side of urban issues seems to be submerged in the debate about economic urban regeneration and spatial development.

Die Aspekte der Umwelt und Volksgesundheit in der Stadtentwicklung scheinen in der Debatte um die wirtschaftliche Erneuerung und die Raumordnung der Städte unterzugehen.