welfare

We talk of animal welfare, but this welfare must begin with food.

Wir sprechen vom Wohlbefinden der Tiere, aber ihr Wohlbefinden beginnt doch mit der Ernährung.

Among social welfare services, the largest budgetary items are for child welfare and protection.

Unter sozialer Dienste sind die größten Haushaltsposten für Kinder-und Jugendhilfe und Schutz.

as a result, state governments spend between 11-22 billion to providee welfare to immigrants, and welfare costs are steadily climbing

als Ergebnis, verbringen Landesregierungen zwischen 11 bis 22000000000 zu Sozialleistungen für Einwanderer providee und Wohlfahrt Kosten stetig steigen

Celebrity speaker, folk music star and animal welfare ambassador Stefanie Hertel presented the lifetime achievement in animal welfare award.

Als prominente Laudatorin übergab Volksmusik-Star und Tierschutz-Botschafterin Stefanie Hertel den Preis für das tierschützerische Lebenswerk.

Having listened to the extent of plans that the Commission has in relation to animal welfare, I can only wish that they had similar plans in relation to the welfare of children.

Wir sind vorhin über die umfassenden Pläne der Kommission für den Tierschutz informiert worden, und ich kann nur hoffen, dass die Kommission ähnliche Pläne für den Schutz der Kinder hat.

Through our Health and Family Welfare Programme, we have supported the Bhopal District Hospital, as well as patient welfare societies of district hospitals and community centres in the region.

Lassen Sie mich abschließend mein tief empfundenes Mitgefühl für alle Opfer bekunden und unserer festen Hoffnung Ausdruck verleihen, dass sich eine solche Katastrophe nie wieder ereignet.

Our ambition is to establish a new strategy for animal welfare that will adopt a holistic approach, taking into account the overall costs for EU producers and the effects of welfare measures on their competitiveness.

Unser Ziel ist es, eine neue Strategie für den Tierschutz festzulegen, dessen ganzheitlicher Ansatz die Gesamtkosten der EU-Erzeuger und die Auswirkungen der Tierschutzmaßnahmen auf deren Wettbewerbsfähigkeit berücksichtigen wird.

staff welfare

Sozialräume