el derecho

El derecho de asociación en un Estado democrático es un derecho fundamental.

In einem demokratischen Staat stellt das Recht auf Vereinigungsfreiheit ein Grundrecht dar.

No merecen ningún miramiento las prácticas antidemocráticas que violan los derechos humanos, sobre todo el derecho a la libertad de expresión y de crítica, la libertad de reunión y de recibir información.

Undemokratische Praktiken, die die Menschenrechte verletzen, und zwar insbesondere das Recht auf freie und kritische Meinungsäußerung und das Recht, sich zu versammeln und Informationen zu erlangen, dürfen nicht unterstützt werden.