el destinatario

No ha indicado el destinatario. Indique el destinatario o un grupo de noticias

Kein Empfänger angegeben. Bitte Empfänger oder Newsgroup angeben.

por el destinatario

durch den Empfänger

Error en el destinatario

Empfängerfehler

El destinatario no es local

Empfänger nicht lokal erreichbar