la inclusión
Wörterbuch
-
la inclusiónSubst.
-
la inclusiónSubst.
-
la inclusiónSubst.
-
la inclusiónSubst.
-
la inclusiónSubst.
-
la inclusiónSubst.
-
la inclusiónSubst.
-
la inclusiónSubst.
-
la inclusiónSubst.
-
la inclusiónSubst.
-
la inclusiónSubst.
-
la inclusiónSubst.
-
la inclusiónSubst.
-
la inclusiónSubst.
Beispiele im Kontext
-
Fecha de vencimiento de la inclusión
Aufnahme befristet bis
-
3.1 La inclusión de los cérvidos resulta totalmente adecuada.
3.1 Die Einbeziehung der "Hirschartigen" ist unbedingt notwendig.
-
Piso supervisado CIPRÉS para la inclusión social de personas sin hogar
Boden überwacht CYPRESS für die soziale Eingliederung der Obdachlosen
-
Asimismo, se valora positivamente la inclusión de los Archipiélagos Atlánticos.
Zu begrüßen ist auch die Einbeziehung der Atlantikinseln.
-
El principal cambio en la gestión de Windows es la inclusión del reconocimiento de ubicaciones.
Die wichtigste Änderung im Bereich der Windows-Verwaltung ist die neue Funktion zur Standorterkennung.
-
Probablemente, la inclusión de la fiscalidad en la Directiva habría demorado o imposibilitado su aprobación.
Eine Einbeziehung der steuerlichen Aspekte in die Richtlinie dürfte deren Erlass verzögern oder gar unmöglich machen.
-
El tamaño de archivo del documento sólo se incrementa en la proporción que requiera la inclusión de la ruta y archivo.
Die Dateigröße des Dokuments erhöht sich nur um diese Pfad- und Dateiangabe.
-
Los pacientes tenían un IMC ≥ 30 kg/ m2 o un IMC > 27 kg/ m2 con hipertensión y/ o dislipemia en el momento de la inclusión.
Die Patienten hatten bei Einschluss einen BMI ≥ 30 kg/m² oder BMI > 27 kg/m² und eine gleichzeitig bestehende Hypertonie und/oder Dyslipidämie.