la normativa
Wörterbuch
-
la normativaSubst.
-
la normativaSubst.
-
la normativaSubst.
-
la normativaSubst.
Beispiele im Kontext
-
Debe tenerse en cuenta y cumplirse la normativa de seguridad del apartado “Normativa de seguridad”.
Alle Sicherheitsvorschriften im Abschnitt »Sicherheitsvorschriften« sind zu beachten und einzuhalten.
-
El nuevo N104 está homologado P/J conforme con la normativa ECE/ONU 22-05. La homologación P/J permite conducir tanto con el casco abierto como cerrado, siempre en absoluto respeto por la normativa.
Tonabnehmer mit Standards der UN/ECE-22-05 ist der neue N104 zugelassen. Die Tonabnehmer-Genehmigung kann Laufwerk, die beide mit dem Rumpf öffnen Sie wie immer in absolute Achtung der Regeln geschlossen.
-
Hasta la fecha en que se establezca una normativa comunitaria en la materia, los circuitos e instalaciones eléctricas se instalarán de conformidad con la normativa nacional vigente para evitar cualquier descarga eléctrica.
Solange keine einschlägigen Gemeinschaftsregeln vorliegen, sind zur Vermeidung elektrischer Schläge elektrische Leitungen und Geräte nach den geltenden einzelstaatlichen Vorschriften einzubauen.
-
Cumple la normativa
Erfüllt die Norm
-
cias de la normativa europea.
schusses für Arzneispezialitäten beteiligt.