l'aplomb

Stang Nabec : restes de murs construits à l'aplomb de la falaise par les goémoniers 1

Stang Lerasan: Reste von Mauern an der Basis der Klippe von Goemoniers 1

Ces cotes se mesurent à l'aplomb de 'arête supérieure de la corniche ou du cheneau (h) et du faîte (H) jusqu'au terreain naturel

Diese Ratings sind vertikal über der Oberkante des Gesimses der Dachrinne oder (h) und Kamm (H) bis zum natürlichen terreain gemessen

Ces cotes se mesurent à l'aplomb de l'arête supérieure de la corniche ou du cheneau (h) et du faîte (H) jusqu'au terrain naturel

Diese Ratings sind vertikal über der Oberkante des Gesimses der Dachrinne oder (h) und Kamm (H) zum natürlichen Gelände gemessen

Ses pas l'ont conduite là où ils la conuisent toujours, au même endroit, à l'aplomb des dalles, au-dessus du vide, là où l'herbe est rasée par le vent, brûlée par le sel.

Sein nicht, wo sie die conuisent immer an der gleichen Stelle geleitet, an der Basis der Platten über dem Vakuum, wo das Gras vom Wind, durch das Salz verbrannt abgeflacht ist.