la châsse

Ni la nature (fenêtre, porte-fenêtre, châssis fixe), ni la division du châssis ne peuvent être modifiées par l’acquéreur.

Oder Natur (Fenster-, Tür-, Fenster-, Blendrahmen) bzw. die Teilung des Chassis kann vom Besteller modifiziert werden.

On peut prendre les pièces sur le châssis CZ911998. Merci d’envoyer le châssis réparé CZ908916 dès que possible sur Berne.

Sie können die Stücke auf dem Chassis CZ911998 nehmen. Vielen Dank für das Senden des Rahmens repariert so schnell wie möglich CZ908916 Bern.

Si nous interdisons l' utilisation du plomb dans les nouveaux châssis, nous ne pourrons recycler les vieux châssis entrant en phase de déchet.

Wenn wir die Verwendung von Blei in neuen Fenstern verbieten, werden wir die alten Fenster, die in den Abfallkreislauf gelangen, nicht recyceln können.

sur châssis

Chassis

châssis coque

Fahrwerk-Rumpf

châssis porté

gemeinsames Chassis

châssis soudé

geschweißter Rahmen

Sur le châssis:

am Fahrgestell: