le tour

Le tour est à présent venu des pays qui, dans la grande division du monde, appartenaient à l' ancien orient idéologique de l' Europe. Le tour est venu de pays dont le développement économique a été retardé par cette division.

Nun geht es um die Länder, die in der Zeit, als die Welt noch in zwei Teile gespalten war, zum ideologischen Osten Europas gehörten, und die aus diesem Grund in ihrer wirtschaftlichen Entwicklung zurückgeblieben sind.

le tour de force

die Tour De force