se ressentir

C' est comme cela que nous devions le ressentir et nous l' avons ressenti comme cela.

So mußten wir es empfinden, und so haben wir es empfunden.

Nulle part, on ne peut ressentir une « forteresse Europe » comme on la ressent aux frontières extérieures.

Nirgends ist eine" Festung Europa" so zu spüren wie an den Außengrenzen.

Ce qu’ une baleine entend et ressent au passage d’ un sonar correspond à ce que nous pourrions entendre et ressentir si quatre moteurs d’ avion à réaction géant tournaient à plein régime dans cette enceinte.

Das, was ein Wahl hört und fühlt, wenn er solchen Schallwellen ausgesetzt wird, entspricht genau dem, was wir hören und fühlen würden, wenn mitten in diesem Saal ein Düsenjet mit voller Kraft starten würde.

i ressent

Ich fühle mich

je ressent

ich fühle mich

est ressentie

ist spürbar

j´ai ressenti

Ich fühlte mich

le ressentiment

der Groll