mark

possible variants of approval mark marking

möglichen Varianten der Kennzeichnung Prüfzeichen

possible variants of approval mark can be marked

Mögliche Varianten der das Genehmigungszeichen können markiert werden

Marked components will be installed. Please mark them accordingly

Die markierten Komponenten werden installiert. Bitte markieren Sie die Komponenten entsprechend.

they have been marked with an identification mark in accordance with Section I of Annex II to Regulation (EC) No 853/2004;

Sie wurden mit einem Kennzeichen im Sinne von Anhang II Abschnitt I der Verordnung (EG) Nr.

Mark the line with the infection (right-click the line with the red exclamation mark icon) -> choose the Move to Vault option.

Markieren Sie die Zeile mit der Infektion (klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Zeile mit dem roten Ausrufezeichen) -> Wählen Sie die Option "In Quarantäne verschieben".

However, where a code mark is used, the reference "packer and/or dispatcher" (or equivalent abbrevations) must be indicated in close connection with the code mark.

Falls jedoch eine kodierte Bezeichnung verwendet wird, muss die Angabe "Packer und/oder Absender" (oder eine entsprechende Abkürzung) in unmittelbarem Zusammenhang mit der kodierten Bezeichnung angebracht sein.

means any tag, brand, mark, pictorial or other descriptive matter, written, printed, stenciled, marked, embossed or impressed on, or attached to, a container of food

jedes Schild, Marke, Handelsmarke, bildliche oder andere Beschreibung, geschrieben, gedruckt, Schablonen, markiert, graviert oder gestempelt werden, oder an ein Container von Lebensmitteln

Each replacement pollution control device shall be clearly and indelibly marked with the manufacturer's name or trade mark and accompanied by the following information:

An jeder emissionsmindernden Einrichtung für den Austausch ist deutlich lesbar und dauerhaft der Name des Herstellers oder die Handelsmarke anzubringen; außerdem sind folgende Informationen beizulegen: