separate

Europe cannot be kept separate from real life, separate from feelings, separate from human passions.

Europa muss Teil des Lebens, der Gefühle und der Überzeugungen der Menschen sein.

Create separate separation from alpha channel

Separate Auftrennung aus Alphakanal erzeugen

2 STRIP stands for Separate Trading of Registered Interest and Principal, which is a security created by separating the bond principal from the interest payments in a US government bond.

2 STRIP steht für Separate Trading of Registered Interest and Principal, d. h. für US-amerikanische Staatsanleihen, bei denen Kapital und Kupon getrennt gehandelt werden.

Allows you to specify whether the number of unread messages should be shown in brackets next to the folder name (View After Folder Name) or in a separate column (View in Separate Column)

Hier können Sie angeben, ob die Anzahl ungelesener Nachrichten in Klammern neben dem Ordnernamen (Hinter dem Ordnernamen anzeigen) oder in einer separaten Spalte (In eigener Spalte anzeigen) angezeigt werden soll.

An input with three separate stereo mini-plug jacks (1/8 inch) that connects to PC sound cards, or can be used as three separate stereo inputs for use with headphones, iPods, or other devices with an 1/8-inch jack or plug.

Die drei Stereo-Eingänge lassen sich auch jeweils separat für Kopfhörer, iPods oder andere Geräte mit 3-mm-Anschlüssen verwenden.

unter separate cover

Unter separaten Deckel

separate compartment

separates Fach

Headed separate ways

Unter der Leitung getrennte Wege