treatment

These measurements were taken before treatment and again after 52 weeks of treatment.

Diese Indikatoren wurden vor der Behandlung und nochmals nach der 52-wöchigen Behandlung gemessen.

Hence, the precautions valid for 3 levodopa treatment should also be taken into account for entacapone treatment.

Die Vorsichtsmaßnahmen, welche für die Behandlung mit Levodopa gelten, sind daher auch bei der Behandlung mit Entacapon zu beachten.

If such a reaction develops during treatment with ViraferonPeg, discontinue treatment and institute appropriate medical therapy immediately.

Tritt eine derartige Reaktion während der Behandlung mit Viraferonpeg auf, ist die Behandlung sofort abzusetzen und es sind geeignete therapeutische Maßnahmen zu ergreifen.

Brussels'first waste water treatment plant, which, therefore, is not a sewage plant, but a water treatment plant, will be completed next year.

Das erste Abwasserbehandlungwerk, das keine wirkliche Abwasserkläranlage ist, sondern nur eine Behandlungsanlage, wird im kommenden Jahr fertiggestellt.

Panretin is usually applied for up to 12 weeks at first, and treatment continued after this period only on lesions which have responded to treatment.

Panretin wird in der Regel anfänglich bis zu 12 Wochen lang angewendet.

with neither objective evidence nor in the discretion of the investigator other signs of progression continued treatment beyond the first treatment cycle.

mit weder objektive Beweise noch im Ermessen des Prüfers andere Anzeichen einer Progression die Fortsetzung der Behandlung nach dem ersten Behandlungszyklus.

Since it can take 3 to 4 weeks before your illness improves following treatment with fluoxetine, your doctor will monitor you closely at the start of the treatment.

Da es 3 – 4 Wochen dauern kann, nachdem eine Behandlung mit Fluoxetin begonnen wurde, bis sich Ihre Erkrankung bessert, wird Ihr Arzt Sie zu Beginn der Behandlung genau überwachen.

Thinking about the patients you have seen with stage IIIb/IV advanced NSCLC in the last three months what proportion of treatments do each of the following represent in each of the lines of treatment.

Wenn Sie an die Patienten mit Stadium IIIb/IV fortgeschrittenes NSCLC denken, die Sie in den letzten drei Monaten untersucht haben, welchen Anteil an Behandlungen hat jedes der Untenstehenden bei jedem Therapieansatz gehabt?