treaty

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • We must not end up with a huge treaty, but at a smaller treaty.

    Wir müssen nicht zu einem Riesenvertrag kommen, sondern zu einem kleineren Vertrag.

  • We are having the last meeting under the Treaty of Nice and we are talking about the first meeting under the Treaty of Lisbon.

    Wir haben die letzte Tagung nach Nizza, und wir sprechen über die erste Tagung nach Lissabon.

  • Actually the first paragraph of the latter Treaty provides that only services "normally provided for remuneration" are to be considered to be services within the meaning of the Treaty.

    Tatsächlich sieht der erste Absatz des vorgenannten Artikels vor, dass im Sinne des Vertrags als Dienstleistungen allein Leistungen anzusehen sind, die in der Regel gegen Entgelt erbracht werden.

  • Here is a first overview when I stay by the business analysts. For me is important to see the: -copie/create a Treaty -prop./non.-prop. Treaty -Policy- Calender Year -Prognose /E&F -Installment -Section/Accounting Unit

    Hier eine erste Übersicht, wenn ich von den Business-Analysten bleiben. Für mich ist wichtig, das sehen: -copie/create einen Vertrag -prop./non.-prop. Vertrags-Policy-Kalenderjahr-Prognose / E & F-Ratenzahlung -Section/Accounting Einheit

  • Tax treaty

    Doppelbesteuerungsabkommen

  • WIPO treaty

    WIPO-Vertrag

  • Peace treaty

    Friedensabkommen

  • Treaty insurance

    Vertrag Versicherung