la adhesión

Algunos problemas internos persistirán después de la adhesión; la vida continúa después de la fecha de adhesión.

Einige der nationalen Probleme werden auch nach dem Beitritt nicht gelöst sein; es gibt auch ein Leben nach dem Beitrittstag.

Ha solicitado la adhesión

Mitgliedschaft beantragt

Supeditado a la adhesión.

(') Vom Beitritt der betreffenden Länder abhängig.

No hay duda de que quieren la adhesión.

Sie wollen eine Mitgliedschaft auf jeden Fall.

en la junta si han dejado claro que la adhesión era del 75,04%

bei dem Treffen sollte klar gemacht haben, dass die Mitgliedschaft von 75,04% war

Este sector no debe representar ningún problema para la adhesión.

Auf die Neuen Unabhängigen Staaten (NUS) entfielen 14,9% der Ausfuhren, auf die EFTA-Slaaten 0,8% und auf die übrigen MOEL 9,7%.