être à la hauteur

À l' heure actuelle, elle n' a pas les moyens d' être à la hauteur de ces responsabilités, mais nous avons essayé de faire en sorte qu' elle puisse l' être à l' avenir.

Heute kann sie dieser Verantwortung nicht gerecht werden, aber wir haben versucht zu gewährleisten, dass sie dieser Verantwortung in Zukunft gerecht werden kann.

être à la hauteur de la situation

gleich der Situation

Je ferai tout pour être à la hauteur.

Ich weiß, dass Sie mich zur Verantwortung ziehen werden."

Je ferai tout pour en être à la hauteur. »

Ich werde alles tun, ihr gerecht zu werden."

Les ressources doivent être à la hauteur des ambitions.

Die Mittel müssen den Zielen entsprechen.

En outre, je ne serai pas être à la hauteur de passer l'examin

Darüber hinaus werde ich nicht bis zu Examin passieren

En outre, je ne serai pas être à la hauteur de réussir l'examin

Darüber hinaus werde ich nicht sein, um erfolgreich geprüft

En outre, je ne svais pas être à la hauteur de réussir l'examin

Darüber hinaus glaube ich nicht svais sein, um erfolgreich geprüft