l'assurance

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • assurances-accidentes conformément aux prescriptions de la loi fédérale sur l'assurance accidents. les primes de l'assurances contre les accidents professionnels et non professionneles sont prises en charge par l'organisation

    accidentes Versicherung als durch Bundesgesetz über die Unfallversicherung erforderlich. Prämien für die Versicherung gegen Arbeitsunfälle und nicht professionneles werden von der Organisation unterstützt

  • ou-de s'assurer dans le cadre de l'assurance pension obligatoire.

    -in der gesetzlichen Rentenversicherung versicherungspflichtig ist.

  • tant qu'il n'exerce pas une activite non-salariee soumise a l'assurance et a condition de rester affilie sans interruption, a titre obligatoire, a l'assurance pension

    als er keinen Gebrauch eine nicht-abhängigen Beschäftigung unterliegt Versicherung hat und hat den ununterbrochenen Aufenthalt angegliedert, in Form einer obligatorischen Rentenversicherung hat

  • Madame Barmettler, Pourriez-vous faire le nécessaire, afin que le médicament "SAFRAZEN" figure dans le tableau des médicaments pris en charge par l'assurance médecine alternative et assurance médecine alternative myFlex ?

    Frau Barmettler, konntest du so arrangieren, dass das Medikament "SAFRAZEN" in der Tabelle von Medikamenten durch die Versicherung alternative Medizin und alternative Medizin myFlex Versicherung gedeckt gezeigt?