ressusciter

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • le christrefuse de ressusciter

    die Christrefuse wiederbeleben

  • Allah est certes capable de le ressusciter.

    Er hat die Macht dazu, ihn zurückkehren zu lassen,

  • la pièce sur leur nouveau ressusciter cette fois encore

    Teil ihrer neuen auferstehen dies wieder

  • Ressusciter dans un petit bout de paradis tout proche à Mortnerhof !

    Aufleben - dem Paradies ein Stueck naeher am Mortnerhof!

  • Ça relancera les compagnies d’assurance, AXA risque même de ressusciter.

    Es werden die Versicherungsgesellschaften zu steigern, kann AXA sogar wiederbeleben.

  • De même, il est impossible de ressusciter quelque chose qui ne peut être sauvé.

    Für etwas, was nicht zu retten ist, gibt es keine Wiederauferstehung.

  • Vos tentatives visant à la ressusciter sont aussi déplaisantes que malheureuses.

    Ihre Versuche, sie wiederzubeleben, sind ebenso geschmack- wie erfolglos.

  • On ne peut pas, sous couleur de lutter contre le terrorisme, ressusciter de vieilles lunes sociétales.

    Es geht nicht an, unter dem Vorwand der Bekämpfung des Terrorismus verstaubte gesellschaftliche Vorstellungen wieder hervorzuholen.