community
Wörterbuch
-
community policeman
-
community policemanAbschnittsbevollmächtigter der DDR
-
Gazette of the European Community
-
Official Journal of the European Community
-
community home
-
European Community Law
-
community
-
community
-
community
-
community centre
-
community spirit
-
community life
-
business community
-
community of interest
-
community centerKommunikationszentrum einer StadtAm.
-
community centreKommunikationszentrum einer Stadt
-
religious community
-
national community
-
economic community
-
flat-sharing community
-
community service
-
person doing community service
-
person doing community service
-
intra-community
-
EC : European Community
-
CJ : Court of Justice of the European Community
-
EURATOM : European Atomic Energy Community
Beispiele im Kontext
-
These models represented 35 % of imports from the PRC but only a very small quantity of Community industry sales on the Community market.
Diese Warentypen machten 35 % der Einfuhren aus der VR China aus, entsprachen jedoch nur einer geringen Verkaufsmenge des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft auf dem Gemeinschaftsmarkt.
-
Where is the documentation regarding intra-community (i.e., within the European Community) deliveries and imports/exports stored and is it accessible?
Wo ist die Dokumentation in Bezug auf den innergemeinschaftlichen (dh innerhalb der Europäischen Gemeinschaft) Lieferungen und Import / Export und gespeichert ist es zugänglich?
-
(16) As heat is only subject to very limited intra-Community trade, output taxation of heat should remain outside the scope of this Community framework.
(16) Da der innergemeinschaftliche Handel mit Wärme nur einen sehr begrenzten Umfang hat, sollte dieser gemeinschaftliche Rahmen nicht für die Endenergiebesteuerung von Wärme gelten.
-
Just like German livestock breeders or cereal growers, Community banana producers have a right to have their incomes protected and Community preference applied.
Die Bananenerzeuger der Gemeinschaft haben wie die deutschen Viehzüchter bzw. Getreideproduzenten ein Recht auf Schutz ihres Einkommens und auf die Anwendung der Gemeinschaftspräferenz.
-
The Agreement betwen the European Economic Community and the Government of the People's Republic of Angola on fishing off Angola is hereby approved on behalf of the Community.
Das Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Regierung der Volksrepublik Angola über die Fischerei vor der Küste Angolas wird im Namen der Gemeinschaft genehmigt.
-
The proposed regulation is being extended so that existing Community legislation on access to documents, as provided for in Regulation No 1049/2001, covers all Community institutions.
Eine solche Bestimmung gibt es im Århus-Übereinkommen nicht.
-
scout community
Medicine
-
Support Community
Hilfe von Experten