babelfish

growth

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Not just any kind of growth, but intelligent growth, sustainable growth and inclusive growth.

    Nicht nur irgendeine Art von Wachstum, sondern intelligentes Wachstum, nachhaltiges Wachstum und integratives Wachstum.

  • It will centre on three priorities: smart growth, inclusive growth, sustainable growth.

    Im Mittelpunkt werden drei Prioritäten stehen: intelligentes Wachstum, integratives Wachstum und nachhaltiges Wachstum.

  • GROWTH HORMONE AND INSULIN-LIKE GROWTH FACTOR 1

    WACHSTUMSHORMON UND INSULIN-LIKE GROWTH FACTOR 1

  • A growth of 3%, or thereabouts, does not yet mean long-term sustainable growth.

    Wenn von einem Wachstum von 3% oder einem ähnlichen Wert geredet wird, bedeutet das noch nicht, es gehe um langfristiges nachhaltiges Wachstum.

  • Today, a major French newspaper used the headline ‘ Europe's growth at a standstill ’, growth that will only reach 1.7%.

    Heute titelte eine große französische Zeitung „ Europa fehlt es an Wachstum“, denn das Wachstum wird nur 1,7% betragen.

  • (39) Growth potential in Germany: Jacobs considers that there is considerable potential for growth in the German logistics market.

    (39) Wachstumspotenzial in Deutschland: Nach Aussage von Jacobs verfügt der deutsche Logistikmarkt über ein großes Wachstumspotenzial.

  • Consumption growth should also contribute to economic expansion, in line with developments in real disposable income, as continued employment growth provides supportive conditions.

    Auch die Zunahme der privaten Konsumausgaben dürfte-- im Einklang mit der Entwicklung des real verfügbaren Einkommens und begünstigt von dem anhaltenden Beschäftigungswachstum-- einen Beitrag zur wirtschaftlichen Expansion leisten.

  • While growth in export( including intra-trade) rose at double-digit rates last year, growth rates for the current year, on the basis of an unchanged euro exchange rate, are expected to lie somewhere between 5% and just under 8%.

    Nach einem zweistelligen Exportwachstum( einschließlich Intra-Handel) im vergangenen Jahr sind für das laufende Jahr, unter der Annahme eines unveränderten Euro-Wechselkurses, Zuwachsraten von 5% bis knapp 8% wahrscheinlich.