babelfish

tape

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • please insert the backup-tape for today. The last two days we have no backup because is it no tape insert

    Bitte legen Sie die Backup-Tape für heute. Die letzten zwei Tage haben wir keinen Backup, da ist es kein Band-Einsatz

  • 32.30.33.39 | Video cassette recordersfor magnetic tape of width ≤ 1,3 cm and with a tape speed ≤ 50 mm per sec.

    32.30.33.39 | Andere Videogeräte zur Bild- und Tonaufzeichnung oder -wiedergabe, für Magnetbänder mit einer Breite ≤ 1,3 cm und Bandlaufgeschwindigkeit ≤ 50 mm/s | 8521.10.20 | p/st | S | |

  • [3] Maximum width of the paper jointing tape: 55 mm; maximum mass of the paper jointing tape per unit area: 135 g/m2.

    [3] Maximale breedte van het papieren voegband: 55 mm; maximale massa van het papieren voegband per oppervlakte-eenheid: 135 g/m2.

  • If self-adhesive envelopes are used they must be sealed with adhesive tape and the sender must sign across this tape."

    Bei Verwendung von selbstklebenden Umschlägen sind diese mit Klebebändern zu verschließen, über denen der Absender quer seine Unterschrift anzubringen hat."

  • sometimes abbreviated as Beta, is a videocassette tape recording format developed by Sony, using 1/2-inch, 12.7mm, tape.

    manchmal abgekürzt als Beta, ist eine Videokassette Aufnahmeformat von Sony entwickelt, mit 1/2-Zoll, 12,7 mm, Band.

  • The tape drive issued a tape alert, informing that it is requesting a cleaning operation at the next convenient opportunity.

    Das Bandlaufwerk gab eine Tape Alert und informiert, dass es fordert einen Reinigungsvorgang an der nächsten passenden Gelegenheit.

  • The coils are delivered flat on wooden pallets. Three plastic ribbons will bind each pad. The end of the tape is secured by an adhesive tape.

    Die Spulen sind flach geliefert auf Holzpaletten. Drei Kunststoff-Bänder binden jedes Pad. Das Ende des Bandes durch ein Klebeband befestigt.

  • Pre-recorded tapes, cassettes, video cassettes, diskettes and CD-ROMs for tape recorders, cassette recorders, video recorders and personal computers

    bespielte Tonbänder, Kassetten, Videokassetten, Disketten und CD-ROM für Tonbandgeräte, Kassettenrecorder, Videorecorder bzw. Personalcomputer;