la perception

Notre perception en Europe est différente de la perception aux États-Unis.

Unsere Wahrnehmung in Europa ist anders als die Wahrnehmung in den Vereinigten Staaten.

Ainsi, même si la perception qu’ ont les gens de l’ Europe correspond à une entité distincte  - qu’ ils imaginent investie de certains pouvoirs et de certaines compétences  -, cette perception ne peut généralement se concrétiser.

Deshalb kann, auch wenn die Wahrnehmung Europas durch die Bürger einer anderen Körperschaft entspricht – die ihrer Vorstellung nach mit Befugnissen und Kompetenzen ausgestattet ist – , diese Wahrnehmung oft nicht in die Wirklichkeit umgesetzt werden.

la perception

Wahrnehmung

de la perception

Wahrnehmung