le préjudice

Cela s' appelle la réduction des risques- ou parfois réduction des préjudices ou minimisation des préjudices.

Man bezeichnet das als Risikominderung- manchmal auch als Schadensminderung oder Schadensbegrenzung.

Nous avons essayé de détecter un cas de dumping ou un préjudice- et nous savons tous contre qui ce préjudice est supposé avoir été porté.

Wir haben untersucht, ob ein Fall von Dumping oder eine Verletzung des Gemeinschaftsinteresses vorlag- und wir alle wissen, wer angeblich geschädigt worden ist.

au préjudice

Verletzung

E. PRÉJUDICE

E. SCHÄDIGUNG

sans préjudice

vorurteilslos

Préjudice moral

Schadensersatz

sans préjudices

unbeschadet

porté préjudice

voreingenommen