Eigentum

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Das geistige Eigentum ist daher als Bestandteil des Eigentums anerkannt worden.

    Intellectual property has therefore been recognised as an integral part of property.

  • "Genossenschaftliches Eigentum" bezieht sich auf Eigentum im Rahmen einer Wohnungsbaugenossenschaft.

    "Cooperative ownership" refers to ownership within the framework of a housing cooperative.

  • Verkauf geht das Eigentum an dem Vermögenswert vollständig vom Verkäufer auf den Käufer über, ohne dass gleichzeitig eine Rückübertragung des Eigentums vereinbart wird.

    Legal nature An outright transaction implies a full transfer of ownership from the seller to the buyer with no connected reverse transfer of ownership.

  • ◄ Rechtscharakter Bei einem endgültigen Kauf bzw. Verkauf geht das Eigentum an dem Vermögenswert vollständig vom Verkäufer auf den Käufer über, ohne dass gleichzeitig eine Rückübertragung des Eigentums vereinbart wird.

    ◄ Legal nature An outright transaction implies a full transfer of ownership from the seller to the buyer with no connected reverse transfer of ownership.

  • im Eigentum

    For ownership

  • eigentum von

    Ownership of

  • ist Eigentum

    is owned

  • das Eigentum

    property