la vis

Malheureusement, cette vis ne correspond pas à la vis commandé, le diamètre de l'écrou est de 29 mm au lieu de 25mm comme sur le plan. Je suis obligé de voir renvoyer cette vis afin de la modifier au plus vite.

Leider diese Schraube entspricht nicht der bestellten Schraube, der Durchmesser der Mutter ist 29 mm anstatt 25 mm wie auf dem Plan. Ich bin gezwungen, sehen diese Schraube auf die Veränderung schneller zurück.

Je vais vous envoyer un courrier en recommandé , car nous avons eu un jeu de vis qui a fendu , au milieu de la vis ( 9000 h ) . A qui dois-je l'envoyer, sachant que je souhaite le faire en français ?

Ich schicke ein Einschreiben, weil wir eine Reihe von Schrauben, die die Mitte der Schraube (9000 h) aufgeteilt hatte. Wer soll ich es hinschicken, wohl wissend, dass ich es auf Französisch tun?