act

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • So we can no longer tolerate this but must act and act at once!

    Weil wir das nicht zulassen dürfen, müssen wir handeln, und wir müssen sofort handeln!

  • Did we want them to act as ReachLocal? No. Died we want them to act as ReachLocal Franchise? Yes, of course

    Haben wir wollen, dass sie als ReachLocal handeln? Nr. Gestorben wir wollen, dass sie als ReachLocal Franchise handeln? Ja, natürlich

  • Acts shall not include provisions which enunciate the content of other articles or repeat the title of the act.

    Die Akte dürfen keine Bestimmungen enthalten, in denen der Inhalt anderer Artikel angekündigt oder der Titel des Aktes wiederholt wird.

  • (ii) intimidating, compelling, or coercing a government or international organisation to act or abstain from acting; or

    ii) Einschüchterung, Zwang oder Nötigung einer Regierung oder internationalen Organisation, Maßnahmen zu treffen oder zu unterlassen;

  • Mr President, we find ourselves gazing with bewilderment at each new act by the Milosevic regime, acts against its own people.

    Herr Präsident, fassungslos stehen wir vor immer neuen Taten des Milosevic-Regimes, Taten gegen die eigene Bevölkerung.

  • I think that it is much easier to criticise than to act and it is obvious that someone who acts always deserves greater consideration, even if they do not achieve 100% success, than a bad critic.

    Ich halte es für viel leichter zu kritisieren, als selbst Hand anzulegen, und natürlich gebührt dem die größere Achtung, der etwas bewegt, auch wenn er keinen 100%igen Erfolg hat, als einem schlechten Kritiker.

  • One of the OCSC’s duties under the Civil Service Act 2008 is to carry out acts in relation to King’s scholarships and government scholarships in accordance with policies or rules of the Civil Service Commission (CSC)

    Einer der OCSC Aufgaben unter dem Beamtengesetz 2008 ist die Durchführung von Handlungen in Bezug auf Königs Stipendien und staatliche Stipendien im Einklang mit Richtlinien oder Regeln des Civil Service Commission (CSC)

  • Final Act

    Schlussakte