claim

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • the exclusive right to have a claim met, in particular a right guaranteed by a lien in respect of the claim or by assignment of the claim by way of a guarantee;

    das ausschließliche Recht, eine Forderung einzuziehen, insbesondere aufgrund eines Pfandrechts an einer Forderung oder aufgrund einer Sicherungsabtretung dieser Forderung;

  • (b) the exclusive right to have a claim met, in particular a right guaranteed by a lien in respect of the claim or by assignment of the claim by way of a guarantee;

    b) das ausschließliche Recht, eine Forderung einzuziehen, insbesondere aufgrund eines Pfandrechts an einer Forderung oder aufgrund einer Sicherheitsabtretung dieser Forderung;

  • On the claim I have, there is nothing concerning elbows, I think we are not talking about the same claim.

    Auf die Behauptung, die ich habe, gibt es nichts über die Ellbogen, ich denke, wir sprechen nicht von den gleichen Anspruch.

  • We had dispatched both claimed issues again, against your claim on 6th Feb. 2012 by registered airmail post.

    Wir hatten beide Probleme wieder behauptet, gegen Ihren Anspruch auf 6. Februar 2012 per Luftpost Einschreiben an diesen versandt.

  • Dear Barbara, please, be so kind and inform us about mentioned claim and who was applied ( we request you to clarify details of claim)

    Liebe Barbara, bitte so freundlich sein und teilen Sie uns genannten Anspruch und die angewandt wurde (wir bitten Sie um Details zu klären Anspruch)

  • We have filtered out the items that probably eligible for claim, please have a look at page # 2 of the each attachment & comments if any. Otherwise, we will try to submit to Optoma &Everest for claim.

    Wir haben die Elemente, die wahrscheinlich für förderfähig Anspruch gefiltert, bitte haben Sie einen Blick auf Seite # 2 der jede Anlage & Kommentare falls vorhanden. Ansonsten werden wir versuchen, zu Optoma & Everest für Ansprüche anzumelden.

  • Claim Report

    Schadenmeldung

  • Baggage claim

    Gepäckförderanlage